See this Datto article: https://kb.datto.com/hc/en-us/articles/205363154-How-to-Order-a-RoundTrip Important: RT should be sent directly to customer. Inform customer of shipment.
No monthly checks for any Datto devices. The only check we do for Datto (aside from checking errors and alerts) is the quarterly check as per ticket instructions.